NESAİ SÜNEN-İ KÜBRA

Bablar    Konular    Numaralar

KİTABU AMELU’L-YEVM VE’L-LEYL

<< 2528 >>

التسليم على الصبيان والدعاء أهم وممازحتهم

116- Çocuklara Selam Vermek, Onlara Dua Etmek, Onlarla Şakalaşmak

 

أخبرنا قتيبة بن سعيد قال حدثنا جعفر وهو بن سليمان عن ثابت عن أنس قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يزور الأنصار فيسلم على صبيانهم ويمسح برؤوسهم ويدعو لهم

 

[-: 10088 :-] Enes der ki: Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) Ensar'dan birini ziyaret etiği zaman evdeki çocuklara da selam verir, başlarını okşar ve onlara dua ederdi.

 

Tuhfe: 280.

8290. hadiste tahrici yapıldı.

 

 

أخبرنا عمرو بن علي قال حدثنا محمد بن جعفر قال حدثنا شعبة عن سيار عن ثابت عن أنس أن رسول الله صلى الله عليه وسلم مر بصبيان يلعبون فسلم عليهم

 

[-: 10089 :-] Enes der ki: Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) oynayan çocuklarla karşılaşınca onlara selam verdi.

 

Tuhfe: 438 .

8290. hadiste tahrici yapıldı.

 

 

أخبرنا إسحاق بن إبراهيم قال أخبرنا يحيى بن آدم قال حدثنا سليمان بن المغيرة عن ثابت عن أنس أن رسول الله صلى الله عليه وسلم مر بغلمان يلعبون فسلم عليهم

 

[-: 10090 :-] Enes'in bildirdiğine göre Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) oyun oynayan iki çocukla karşılaşınca onlara selam vermiştir.

 

Tuhfe:411.

8290. hadiste tahrici yapıldı.

 

 

أخبرنا علي بن حجر قال حدثنا إسماعيل عن حميد عن أنس قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يأتي أبا طلحة كثيرا فجاءه يوما وقد مات نغير لابنه فوجده حزينا فسأل عنه فأخبروه فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم يا أبا عمير ما فعل النغير ذكر الاختلاف على شعبة في هذا الحديث

 

[-: 10091 :-] Enes der ki: Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) Ebu Talha'nın yanıne çokça gelirdi. Bir defasında yanına geldiğinde, kuşu öldü diye küçük oğlunu üzgün olduğunu gördü. Sebebini sorduğunda kuşunun öldüğünü söyledile .. Bunun üzerine Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Ey Ebu Umeyr! Küçük kuşun ne oldu?" diye sorup gönlünü aldı.

 

Tuhfe: 603.

10093. hadiste tahrici yapılacaktır.

 

 

أخبرنا عمران بن بكار قال حدثنا الحسن بن خمير قال حدثنا الجراح بن مليح عن شعبة بن الحجاج عن محمد بن قيس عن أبي التياح عن أنس قال حميد الطويل عن أنس قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم قد اختلط بنا أهل البيت حتى إن كان يقول لأخ لي هو أصغر مني يا أبا عمير ما فعل النغير

 

[-: 10092 :-] Enes der ki: Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) bizim ev ahalisiyle çok haşır neşir olurdu. Hatta küçük kardeşime: "Ey Ebu Umeyr! Küçük kuşun nasıl?" diye sorardı.

 

Tuhfe: 763.

 

 

أخبرنا إسماعيل بن مسعود قال حدثنا يزيد بن زريع قال حدثنا شعبة عن أبي التياح عن أنس قال إن كان رسول الله صلى الله عليه وسلم ليخالطنا حتى إن كان يقول لأخ لي صغير يا أبا عمير ما فعل النغير

 

[-: 10093 :-] Enes der ki: Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) biz çocuklarla çok ilgilenirdi. Hatta küçük kardeşime: "Ey Ebu Umeyr! Küçük kuşun nasıl?" diye sorardı.

 

Tuhfe: 1692.

 

Diğer tahric: Hadisi Buhari (6129, 6203), el-Edebu'l-Müfred (269, 384, 847), Müslim (2150), Ebu Davud (4969), İbn Mace (3720, 3740), Tirmizi (333, 1989), Şemail (236), Ahmed, Müsned (12137) ve İbn Hibban (109) rivayet etmişlerdir.

 

 

أخبرنا إسحاق بن إبراهيم قال أخبرنا وكيع قال حدثنا شعبة عن أبي التياح عن أنس قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يخالطنا حتى يقول لأخ لي صغير يا أبا عمير ما فعل النغير

 

[-: 10094 :-] Enes der ki: Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) biz çocuklarla çok ilgilenirdi. Hatta küçük kardeşime: "Ey Ebu Umeyr! Küçük kuşun nasıl?" diye sorardı.

 

Tuhfe: 1692.

 

 

أخبرنا إسحاق بن إبراهيم قال أخبرنا أزهر بن القاسم قال حدثنا المثنى بن سعيد الضبعي عن أبي التياح عن أنس قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يزورنا فيقول لأخ لي ما فعل النغير لنغيرة كانت له

 

[-: 10095 :-] Enes der ki: Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) bizleri ziyaret eder, kuşu bulunan -küçük kardeşime: "Ey Ebu Umeyr! Küçük kuşun nasıl?" diye sorardı.

 

Tuhfe: 1692.

 

 

 

[-: 10096 :-] Enes der ki: Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) bizlerle ilgilenir ve şakalaşırdı. Bazen küçük kardeşime: "Ey Ebu Umeyr! Küçük kuşun nasıl?" diye sorardı.

 

Tuhfe: 1693.

Tahrici için 10093. hadise bakınız.